Tahranpoistojauhe Vanish 500 g White

Käyttöohjeet/Bruksanvisning

KÄYTTÖOHJEET: ✔ Noudata aina vaatteen omaa pesuohjetta. ✔ Testaa kankaan värinpitävyys huomaamattomassa kohdassa. Huuhtele ja anna kuivua. ✔ Laita kansi paikalleen käytön jälkeen. Säilytä kuivassa ja viileässä. ✔ Parhaan tuloksen saavuttamiseksi joitain prosessin osia pitää ehkä toistaa. ✘ Älä käytä villalle, silkille tai nahalle. ✘ Älä käytä viimeistelyille tai päällystetyille pinnoille – esimerkiksi puulle, metallille ym. ✘ Älä liota tekstiilejä, joissa on metalliosia tai palokäsitelty pinta. ✘ Älä jätä esikäsiteltyjä tai liotettuja tekstiilejä suoraan auringonvaloon tai lämpimään paikkaan ennen kuin ne on pesty tai huuhdeltu huolellisesti. ✘ Kun jauhe on sekoitettu nesteeseen, sitä ei saa enää säilyttää suljetussa astiassa. Koska seos jatkaa hapen tuottamista, astiaan voi muodostua painetta ja astia saattaa vuotaa.

BRUKSANVISNING: ✔ Följ alltid tvättinstruktionerna på kläderna. ✔ För att testa färgäkthet – prova först på ett dolt område. Skölj och låt torka. ✔ Sätt på locket efter användning och förvara svalt och torrt. ✔ För bästa resultat kan det vara nödvändigt att upprepa delar av processen. ✘ Använd inte på ylle, silke eller läder. ✘ Använd inte på behandlade ytor (trä, metaller och dylikt). ✘ Blötlägg inte textilier impregnerade med flamsäkra produkter eller med metallspännen. ✘ Utsätt inte förbehandlade eller blötlagda textiler för direkt solljus eller värme före tvätt eller innan textilierna är grundligt sköljda. ✘ Efter att produkten är blandad till en kräm ska blandningen inte förvaras i en sluten behållare. Blandningen kommer att fortsätta att avge syre och behållaren kan bygga upp ett övertryck som orsakar läckage osv.

✔ Always follow the garment’s own washing instructions. ✔ Test the color fastness of the fabric in an inconspicuous spot. Rinse and let dry. ✔ Put the cover back on after use. Store in a dry and cool place. ✔ For best results, some parts of the process may need to be repeated. ✘ Do not use on wool, silk or leather. ✘ Do not use on finished or coated surfaces – e.g. wood, metal, etc. ✘ Do not soak textiles with metal parts or fire-treated surfaces. ✘ Do not leave pre-treated or soaked textiles in direct sunlight or in a warm place until they have been washed or rinsed thoroughly. ✘ Once the powder has been mixed with liquid, it must no longer be stored in a closed container. As the mixture continues to produce oxygen, pressure may build up in the container and the container may leak.