Pyykinpesuneste Serto 1,2 l Kirjo

Käyttöohjeet/Bruksanvisning

Serto Kirjo Pyykinpesunesteessä on nyt entistä tiiviimpi, tehokkaampi, ja riittoisampi koostumus. Tarvitset vain 27 ml (alle kaksi ruokalusikallista!) koneellista kohden (4-5 kg, pehmeä vesi). 1,2L pussipakkauksesta riittää peräti 44 pesukertaan.Käyttöohje: Annostele tulpalla pesuainelokeroon tai käytä pesupalloa. Esipesussa annostele aine annostelulokeroon. Noudata tekstiilien pesumerkintöjä ja -ohjeita. Pese kädet pyykinpesun jälkeen.Konepesu:4-5 kg Pehmeä vesi 27 ml, Keskikova vesi 40 ml, Kova vesi 57 ml.6-8 kg Pehmeä vesi 40 ml, Keskikova vesi 53 ml, Kova vesi 70 ml.Käsinpesu:Pehmeä vesi 17 ml/10L, Keskikova vesi 30 ml/10L, Kova vesi 48 ml/10LLisää annostelua 1/3 jos pyykki on hyvin likaista.Yksi tulpallinen on n.35ml. Suomessa vesi on yleensä pehmeää.

Serto Kirjo Tvättmedel har nu en ännu mer kompakt, effektiv och tillräcklig konsistens. Du behöver bara 27 ml (mindre än två matskedar!) per maskin (4-5 kg, mjukt vatten). 1,2L påsförpackning räcker upp till 44 tvättar.Användningsinstruktioner: Dosera tvättmedlet i tvättmedelsfacket eller använd en tvättboll. Dosera i tvättmedelsfacket vid förtvätt. Flöj textilernas tvättanvisningar. Tvätta händerna efter tvätten.Maskintvätt:4-5 kg ​​Mjukt vatten 27 ml, Medelhårt vatten 40 ml, Hårt vatten 57 ml.6-8 kg Mjukt vatten 40 ml, Medelhårt vatten 53 ml, Hårt vatten 70 ml.Handtvätt:Mjukt vatten 17 ml/10L, Medelhårt vatten 30 ml/10L, Hårt vatten 48 ml/10LÖka doseringen 1/3 om tvätten är mycket smutsig. Kapsylen rymmer ca 35 ml. I Finland är vattnet vanligtvis mjukt.

Serto Kirjo Laundry Detergent now has an even more compact, effective, and sufficient consistency. You only need 27 ml (less than two tablespoons!) per wash (4–5 kg, soft water). The 1.2 L pouch pack is sufficient for up to 44 washes.Directions for use: Dose the detergent into the detergent compartment or use a dosing ball. Dose into the detergent compartment when using prewash. Follow the textile care instructions. Wash hands after handling laundry.Machine wash:4–5 kg Soft water: 27 ml, Medium-hard water: 40 ml, Hard water: 57 ml.6–8 kg Soft water: 40 ml, Medium-hard water: 53 ml, Hard water: 70 ml.Hand wash:Soft water: 17 ml/10 L, Medium-hard water: 30 ml/10 L, Hard water: 48 ml/10 L.Increase the dosage by 1/3 if the laundry is heavily soiled. The cap holds approx. 35 ml. In Finland, the water is usually soft.