Peltikattomaali Eskaro RK 0,9 l vanha kupari

Varoitukset/Varningar

Haitallista vesieliöille, pitkäaikaisia haittavaikutuksia. Jos tarvitaan lääkinnällistä apua, näytä pakkaus tai varoitusetiketti. Säilytä lasten ulottumattomissa. Vältettävä päästämistä ympäristöön. Hävitä sisältö/pakkaus kunnassasi järjestettävän erillisen keräysjärjestelmän mukaisesti.

Skadligt för vattenlevande organismer, långtidseffekter. Om medicinsk hjälp behövs, visa förpackningen eller varningsetiketten. Förvaras oåtkomligt för barn. Undvik utsläpp i miljön. Kassera innehållet/förpackningen enligt det särskilda insamlingssystem som finns i din kommun.

Käyttöohjeet/Bruksanvisning

KÄYTTÖOHJEET            UUDET PELTIPINNATEsikäsittely: Sinkityn teräspellin on oltava vähintään vuoden säärasituksille alttiina, jonka jälkeen se pestään puhtaaksi sinkkisuoloista ja epäpuhtauksista RK Peltipesulla voimakkaasti harjaten. Pestyt pinnat huuhdellaan huolellisesti, mieluiten kuumalla vedellä ja annetaan kuivua.Pohjamaalaus: Maalaus yhteen kertaan Ritari Ruosteenestopohjamaalilla siveltimellä, telalla tai ruiskulla. Telauksen ja ruiskumaalauksen jälkeen suositellaan pinnan tasoitusta siveltimellä. Myös RK Peltikattomaalia voidaan suoraan käyttää aiemmin maalaamattomien sinkittyjen teräskatteiden pohjamaalauksessa.Pintamaalaus: Maalaus kahteen kertaan RK Peltikattomaalilla siveltimellä, telalla tai ruiskulla. Telauksen ja ruiskumaalauksen jälkeen suositellaan pinnan tasoitusta siveltimellä.Huom! Vesipeltien, syöksytorvien ja ilmastointiputkien pesut ja pohjamaalaus suositellaan suorittamaan irrallisena. Valmiiksi maalaus suoritetaan paikalleen asennettuna.AIKAISEMMIN MAALATUT PELTIPINNAT JA TEOLLISESTI MAALIPINNOITETUT TERÄSOHUTLEVYT     Esikäsittely: Pese pinta RK Peltipesulla voimakkaasti harjaten. Huuhtele pinnat huolellisesti, mieluiten kuumalla vedellä ja anna kuivua. Poista irtoava maali ja ruoste huolellisesti. Ruosteen poisto teräsharjalla puhdistusasteeseen St 2.Maalaus: Ruosteesta puhdistettujen alueiden paikka-, pohja- tai ylimaalaus kahteen kertaan Ritari Ruosteenestopohjamaalilla. Pohjamaalin tulee olla täysin kuiva ennen pintamaalausta. Pintamaalaus 1-2 kertaan RK Peltikattomaalilla.Teollisesti maalipinnoitetut teräsohutlevyt: Alkuperäisen pinnoitteen tyyppi, kunto ja tartunta peltiin sekä RK Peltikattomaalin soveltuvuus ko. pinnoitteen huoltomaalaukseen tulee selvittää ennen maalausta. Epävarmoissa tapauksissa soveltuvuus ja tartunta suositellaan varmistettavan koemaalauksella. Mikäli alkuperäinen pinnoite irtoilee laajoilta alueilta tai on pahoin vaurioitunut, on pinnoite poistettava kokonaan ennen maalausta.

BRUKSANVISNINGNYA PLÅTYTORFörbehandling: Den galvaniserade stålplåten måste ha varit utsatt för väderpåverkan i minst ett år. Därefter rengörs den från zinksalter och föroreningar genom kraftig borstning med RK Plåttvätt. De rengjorda ytorna sköljs noggrant, helst med varmt vatten, och får torka.Grundmålning: Måla en gång med Ritari Rostskyddsgrundfärg med pensel, roller eller spruta. Efter rullning och sprutmålning rekommenderas att jämna ut ytan med en pensel. RK Plåttakfärg kan också användas direkt för grundmålning av tidigare omålade galvaniserade stålbeläggningar.Slutstrykning: Måla två gånger med RK Plåttakfärg med pensel, roller eller spruta. Efter rullning och sprutmålning rekommenderas att jämna ut ytan med en pensel.OBS! Rengöring och grundmålning av vattenavledningsplåtar, stuprör och ventilationsrör bör utföras separat. Slutmålning utförs efter montering.TIDIGARE MÅLADE PLÅTYTOR OCH INDUSTRIELLT LACKERADE STÅLPLÅTARFörbehandling: Tvätta ytan med RK Plåttvätt genom kraftig borstning. Skölj ytan noggrant, helst med varmt vatten, och låt den torka. Avlägsna lös färg och rost omsorgsfullt. Rost avlägsnas med stålborste till rengöringsgrad St 2.Målning: Rostfria ytor grundmålas eller övermålas två gånger med Ritari Rostskyddsgrundfärg. Grundfärgen måste vara helt torr innan slutstrykning. Slutstrykning görs med 1–2 lager RK Plåttakfärg.Industriellt lackerade stålplåtar:Före målning måste den ursprungliga beläggningens typ, skick och vidhäftning till plåten samt RK Plåttakfärgens lämplighet för underhållsmålning kontrolleras. Vid osäkerhet rekommenderas provmålning för att säkerställa vidhäftningen. Om den ursprungliga beläggningen lossnar på stora områden eller är kraftigt skadad måste den avlägsnas helt före målning.