Huuliherpeslaastari Compeed 15 kpl

Käyttöohjeet/Bruksanvisning

Pese kätesi ennen käyttöä ja käytön jälkeen. Varmista, että ihosi on puhdas ja kuiva. Älä laita huulille voidetta, sillä laastari ei silloin tartu. Revi yksi tuote irti tuoteliuskasta rei’itettyä reunaa pitkin. Vältä painamasta vihreää muovisuojusta, jotta laastari irtoaa suojasta myöhemmin. Ota yhdellä kädellä kiinni asettimen kirkkaasta kaarevasta reunasta ja erota vihreä suojamuovi toisella kädellä – vetäen niitä poispäin toisistaan. Vihreän suojan voi nyt heittää pois. Näet pyöreän huuliherpeslaastarin kirkkaan asettimen yläosassa. Liimapinta on nyt ylöspäin. Älä koske liimapintaan vaan aseta laastari asettimen avulla liimapinta alaspäin herpesrakkulan päälle ja paina se tiiviisti paikalleen. Irrota asetin varovasti, jolloin huuliherpeslaastari jää paikalleen huuleen. Laastarin päälle voidaan levittää meikkiä tai huulipunaa.

Tvätta händerna före och efter användning. Säkerställ att huden är ren och torr. Använd inte plåstret i kombination med kräm då detta medför att plåstret inte fäster på munsåret och kan påverka behandlingen negativt. Använd båda händerna och dra försiktigt av den genomskinliga pappersapplikatorn från det skyddande gröna omslaget. Du kommer se det runda munsårs-plåstret på den övre delen av applikatorn. Var noga med att inte röra vid plåstrets häftsida. Använd en spegel och applicera den här delen av applikatorn på munsåret. Tryck försiktigt fast plåstret på munsåret. Dra varsamt applikatorn nedåt och tryck sedan fast resten av plåstret. Smink eller läppstift kan appliceras över plåstret.

Wash your hands before and after use. Ensure your skin is clean and dry. Do not apply any cream on the lip, as the patch may no longer stick to your lip. Tear off one product along the perforated edge to separate it from the others. Take care not to press down on the protective teal cover. Hold the clear paper applicator at the curved edge. Using both hands, carefully peel off the clear paper applicator from the protective teal coloured cover. You will see the round cold sore patch on the upper part of the applicator. Take care not to touch the adhesive side of the patch. Apply this part of the applicator to the cold sore and using a mirror, gently press down to firmly place the patch on to the cold sore. Gently peel back the applicator leaving the Compeed Cold Sore Patch in place. Make-up or lipstick can be applied over the patch.